Tôi và Bùi Tịch Niên là cặp vợ chồng nổi tiếng trong giới với danh hiệu:
“vợ chồng hận thù thuần túy.”

Hôm nay anh ta ngầm đồng ý cho thư ký khiêu khích tôi,
ngày mai tôi lập tức đánh anh ta vào viện.

Cứ thế đấu qua đấu lại từng năm, từng năm,
chúng tôi đều tưởng mình đã hận đối phương đến tận xương tủy.

Cho đến một ngày, cô gái nhỏ anh ta nuôi bên ngoài ôm một đứa trẻ quỳ xuống trước mặt tôi.

1

“Cô Tạ, xin cô buông tay đi, trong lòng Tịch Niên chưa bao giờ có cô cả.”

Tôi đứng trên bậc thang nhìn cô gái xinh đẹp ấy vừa bước vào đã lập tức quỳ rạp dưới đất.

Trong lòng cô ta ôm một đứa bé trai trắng trẻo mũm mĩm, vẻ ngoài đáng yêu, còn cô thì khóc lóc trông đáng thương hết mực.

“Cô với Tịch Niên vốn chẳng thể đi đến cuối cùng.

Cả Bắc Thành ai mà chẳng biết hai người bất hòa, cứ tiếp tục thế này chỉ làm khổ cả hai,

chẳng thà cô thả anh ấy ra cũng là giải thoát cho chính mình.”

Cô ta vừa khóc vừa nói một tràng, đến khi nói xong, tôi mới chậm rãi bước xuống từng bậc thang.

“Thưa cô, dù tôi với Phó Tịch Niên có không hợp, có cãi nhau đến mức khó coi, tôi vẫn là Phó phu nhân.”

“Tôi nói khó nghe một câu.

Dù sau này Phó Tịch Niên chéc đi, người đứng bên linh cữu cũng là tôi.

Còn cô… ngay cả đám tang cũng không có tư cách bước vào.”

Tôi tìm một chỗ thoải mái trên ghế sô pha ngồi xuống, lười biếng nhìn cô ta từ đầu đến chân.ă n x ong r ồi ng ủ

Mắt hạnh, môi son, tóc đen xõa nhẹ, đúng là xinh đẹp, thanh thuần.

“Vậy cho hỏi, cô lấy thân phận gì để khuyên tôi nhường chỗ?”

Cô gái xinh đẹp ấy đặt đứa trẻ xuống đất, giọng nói mềm mại nhưng kiên quyết:

“Đây là con của Bùi Tịch Niên, nó đã ba tuổi rồi. Chị nói xem, tôi và anh ấy có quan hệ gì?”

Tôi nhìn đứa trẻ kia một lúc, tim lỡ một nhịp, nhưng rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh.
Tuổi trẻ đúng là tốt thật, cái gì cũng dám nói, cái gì cũng dám làm.

“Tôi sao có thể tin cô?”

Cô ta lau nước mắt, dịu dàng nhìn đứa bé trong lòng.

“Tôi không cần chị tin, tôi đến đây cũng không phải để tìm chị.
Bùi Tịch Niên đâu? Tôi muốn gặp anh ấy, tại sao tôi gọi hoài không được?
Có phải chị cố tình không cho anh ấy gặp tôi không?”

Tôi chán chường ngắm nghía bộ móng mới làm, kim cương lấp lánh dưới ánh đèn,
rồi lơ đãng nghĩ xem lần này làm sao để khiến Bùi Tịch Niên nhập viện thêm lần nữa.
Hôm qua tát anh ta hơi mạnh, suýt chút nữa gãy tay.

“À, anh ta đang ở bệnh viện đấy, hôm qua vừa bị tôi tát ngất xỉu, chắc giờ còn chưa tỉnh.
Cô cũng muốn thử không?”

Cô ta run lên khi bắt gặp ánh mắt lạnh nhạt của tôi, siết chặt đứa trẻ trong lòng, vừa sợ hãi vừa bướng bỉnh.

“Chị không dám đâu, nếu chị động vào tôi, Tịch Niên sẽ không bỏ qua cho chị.”

Tôi khẽ cười, nhẹ nhàng đáp:

“Ừm, người trước cô cũng nói y như vậy.
Cô ta chạy đến trước mặt tôi, lớn tiếng đòi Bùi Tịch Niên cho một danh phận, còn chắc chắn rằng tôi không dám động vào cô ta.”

Nhân lúc cô ta hoảng loạn cúi mắt xuống, tôi tiến gần hơn, chạm nhẹ vào gương mặt đứa bé, cười dịu dàng:

“Cô đoán xem, cuối cùng cô ta thế nào?”

Tôi cũng chẳng cần cô ta trả lời, tiếp tục nói:

“Cô ta bị tôi đánh vào bệnh viện, Bùi Tịch Niên muốn ngăn cản, bây giờ cũng đang nằm trong đó.
Cô đã tìm đến tận đây, hẳn cũng biết tính tôi thế nào rồi chứ?”

Cô gái xinh đẹp ấy mặt trắng bệch, nửa phần bất lực, nửa phần hoảng sợ.

“Tôi không giống bọn họ.”

Tôi đứng trên cao quan sát từng biểu cảm nhỏ nhất trên gương mặt cô ta, khẽ bật ra một tiếng cười lạnh:

“Có gì mà khác? Cô nói xem, nếu tôi ra tay ngay bây giờ, liệu cô có nằm chung phòng bệnh với bọn họ không?”

Cô ta hoảng hốt nhìn tôi, siết chặt bàn tay, rồi sợ hãi cúi đầu.

Nhìn bộ dạng cô ta run rẩy đến mức không chịu nổi nữa, tôi lười biếng bấm số gọi cho Bùi Tịch Niên.

“Bùi Tịch Niên, còn sống không đấy? Có người tìm không thấy anh, chạy đến tìm tôi rồi đây.”

Giọng người ở đầu dây bên kia vừa lười biếng, vừa ôn nhu đa tình:

“Ninh Ninh, may mà em chưa ra tay quá mạnh, anh vẫn sống đây. Bác sĩ nói có thể xuất viện rồi.
Ai mà cả gan đến làm phiền em vậy? Giúp anh đuổi đi đi, xong rồi nhớ đến đón anh xuất viện nhé.”

Tôi ngước mắt lên, ra hiệu cho cô ta:

“Điện thoại thông rồi, cô tên gì?”

“Trần Nam Sương.”

Tôi tiếp tục nói vào điện thoại:

“Cô ta nói cô ta tên Trần Nam Sương. À đúng rồi, cô ta còn mang theo một đứa trẻ nữa.”

Bùi Tịch Niên im lặng.

Mãi vài phút sau anh ta mới lên tiếng, giọng vẫn lười nhác như cũ:

“Không quen, đuổi đi đi, đừng để cô ta làm phiền em nghỉ ngơi.”

Trần Nam Sương như sụp đổ, khuôn mặt trắng bệch.

“Không thể nào… Tịch Niên sẽ không đối xử với tôi như vậy.”

Nước mắt lấp lánh trong mắt cô ta, không cam lòng ôm lấy đứa trẻ rồi rời đi.

Đợi đến khi cô ta bước ra ngoài, tôi mới buông bỏ vẻ lạnh lùng giả tạo.
Chỉ cảm thấy máu trong người như đông cứng lại.

Người khác không biết, chẳng lẽ tôi còn không rõ sao?
Bùi Tịch Niên đã ngập ngừng—điều đó có nghĩa là anh ta đang nói dối tôi.

Anh ta quen Trần Nam Sương.
Đứa trẻ đó, tôi nhìn rất rõ, có vài phần giống anh ta.

Cảm giác nghẹt thở như cận kề cái chết nhấn chìm tôi.

Đứa bé ấy đã ba tuổi.
Chúng tôi kết hôn bốn năm.
Vậy mà anh ta lại có một đứa con ba tuổi.

2

Tôi cũng từng có một đứa con.
Nếu nó có thể bình an chào đời, có lẽ giờ cũng đã ba tuổi rồi.

Nhưng đứa bé ấy đến vào một thời điểm không thích hợp.
Đó là năm mà mối quan hệ giữa tôi và Bùi Tịch Niên căng thẳng đến cực điểm.

Năm đó, anh ta vừa kéo tôi ra khỏi tay đám chủ nợ, nhưng tôi chẳng hề cảm kích.
Bởi vì chính anh ta đã cố ý sắp đặt để công ty nhà tôi phá sản.

Cũng trong năm ấy, Bùi Tịch Niên căm hận tôi đến tận xương tủy.

Từ năm mười tám tuổi, vì ba tôi trở mặt phản bội mà nhà họ Bùi sụp đổ,
cha mẹ anh ta tuyệt vọng nhảy lầu tự sát.

Tháng tám cùng năm, anh trai ruột của Bùi Tịch Niên từ Mỹ trở về để xử lý chuyện gia đình,
giữa đường gặp tai nạn xe, ngoài ý muốn mà qua đời.

Chưa đầy một năm, anh ta mất đi ba người thân ruột thịt.

Vậy nên, anh ta hận ba tôi vì đã gián tiếp hại chết cha mẹ, anh trai anh ta.
Anh ta cũng hận tôi.

Còn tôi, tôi hận anh ta vì những nhục nhã mà anh ta đã gây ra cho tôi,
hận ba tôi, hận tất cả mọi người.

Nhưng chỉ duy nhất với đứa trẻ này, tôi không thể nhẫn tâm.
Ngày đầu tiên biết mình mang thai, tôi đã nghĩ đến việc bỏ nó đi.

Tôi không muốn sự ra đời của đứa trẻ này mang theo mối hận thù giữa tôi và Bùi Tịch Niên.

Không nói với bất kỳ ai, tôi lặng lẽ đặt lịch hẹn cho ca phẫu thuật.

Khi nằm lên bàn phẫu thuật, Bùi Tịch Niên xông vào.

Mắt anh ta đỏ hoe, tôi chưa từng thấy anh ta hoảng loạn đến thế.

Anh ta run rẩy quỳ trước mặt tôi, đuôi mắt bầm tím, giọng nói cũng đầy run rẩy:

“Ninh Ninh, anh cầu xin em, đừng làm vậy, đừng đối xử với anh như thế.
Anh đã mất quá nhiều rồi, chẳng lẽ em còn muốn anh mất thêm một người nữa sao?”

Tôi đã mềm lòng. Tôi giữ lại đứa trẻ.

Quan hệ giữa tôi và anh ta cũng dần tốt lên.

Ngay khi tôi nghĩ rằng mọi thứ đang trở nên tốt đẹp,

chị dâu của Bùi Tịch Niên – Trần Bắc Tuyết – xuất hiện.

Cô ta sắc mặt trắng bệch, bụng hơi nhô lên, ánh mắt bi thương, chất vấn tôi:

“Tạ Ninh Vi, ba cô đã hại chết ba mạng người trong nhà họ Bùi.
Cô còn mặt mũi ở lại đây sao?”

Cô ta đang mang thai, lại có vẻ kích động, tôi không muốn đôi co với cô ta.

Tôi chỉ gọi điện cho Bùi Tịch Niên, bảo anh ta đến xử lý.

Tôi vừa cầm điện thoại lên, Trần Bắc Tuyết đã khóc lóc lao đến, như phát điên mà đánh tôi.

Trong lúc giằng co, cô ta đẩy tôi ngã xuống cầu thang.

Cơn đau xé da xé thịt ập đến, rất nhanh, tôi mất đi ý thức.

Khi tỉnh lại, họ nói với tôi—đứa bé không còn nữa.

Và tôi… cũng không thể có con được nữa.

Nỗi đau quặn thắt khiến tôi gần như không thở nổi.

Nước mắt tràn mi, tôi nghẹn ngào hỏi:ă.n x..on.g rồ..i ng.ủ

“Trần Bắc Tuyết đâu?”

Nhưng Bùi Tịch Niên tránh ánh mắt tôi, chỉ siết chặt tay tôi, nhẹ giọng nói:

**“Ninh Ninh, anh không quan trọng chuyện có con hay không.

Trần Bắc Tuyết, anh đã đưa cô ta ra nước ngoài rồi. Anh đảm bảo, cô ta sẽ không xuất hiện trước mặt em nữa.”**

Tôi hiểu rồi.

Anh ta không định truy cứu chuyện này.

Anh ta đã vội vã đưa Trần Bắc Tuyết rời đi trước khi tôi tỉnh lại—chẳng phải là sợ tôi làm gì cô ta sao?

Cũng đúng thôi.

Trần Bắc Tuyết là chị dâu ruột của anh ta.

Làm sao anh ta có thể truy cứu chứ?

Nhưng tôi muốn truy cứu.

Đứa bé ở trong bụng tôi.
Nếu ngay cả tôi cũng không đòi lại công bằng cho con mình, còn ai sẽ thương xót nó đây?

Tôi như kẻ điên, giật mạnh ống truyền dịch,
kéo theo thân xác vừa mất con mà đập phá mọi thứ trong phòng,
gào lên đầy căm hận:

“Bùi Tịch Niên, tôi sẽ không bỏ qua cho cô ta!”