13.
“Ngài Cố, ngài có biết gì về chuyện này không?”
Một viên cảnh sát quay sang hỏi tiên sinh.
Tiên sinh gật đầu:
“Tôi có biết sơ qua. Hôm nay đưa Hạ Lan Hoa đến đây cũng là để làm xét nghiệm quan hệ cha con.”
“Kết quả đã có chưa?”
Tiên sinh lắc đầu:
“Còn cần chờ thêm một lúc.”
“Ngài là ông Cố đúng không? Tôi là cha của Hạ Lan Hoa. Thật ngại quá, con bé ăn nói lung tung, gây phiền phức cho ngài. Chúng tôi lập tức đưa nó về, không cần làm xét nghiệm nữa.”
Người đàn ông trung niên cười cười bước tới, kéo tay Hạ Lan Hoa định đưa đi.
Phản ứng này càng khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.
Quả nhiên, không chỉ cảnh sát mà ngay cả tiên sinh cũng lập tức ngăn lại, kéo Hạ Lan Hoa về phía mình.
“Ông Hạ, đã đến đây rồi thì chi bằng cứ đợi kết quả. Dù sao nếu thật sự có chuyện bế nhầm con, biết sớm vẫn hơn.”
Cặp vợ chồng trung niên bắt đầu có vẻ căng thẳng, nhất là người phụ nữ, trán lấm tấm mồ hôi.
Tiểu thư siết nhẹ tay tôi.
Tôi cúi đầu, mỉm cười trấn an cô bé:
“Tiểu thư có muốn uống chút gì không? Dì Trương vừa ép nước trái cây đấy, tôi nghĩ tiểu thư sẽ thích vị này.”
Tiểu thư hơi sững người, sau đó nhẹ nhàng gật đầu.
Thế là, trong bầu không khí căng thẳng, tiểu thư cầm ly nước trái cây, ống hút khẽ phát ra tiếng hút nhè nhẹ.
Hạ Lan Hoa liếc sang với ánh mắt ghen tị, nhưng bị tôi nghiêng người che lại.
“Xin lỗi, Hạ tiểu thư, tôi chỉ mang theo một ly.”
Khuôn mặt Hạ Lan Hoa thoáng vặn vẹo:
“Không cần, tôi không khát.”
Phu nhân thì đang tựa vào ngực tiên sinh, cần được an ủi.
Tiên sinh nhẹ nhàng vỗ vai bà.
Chỉ có người phụ nữ trung niên kia là để ý đến chuyện khác.
Ánh mắt bà ta cứ len lén nhìn về phía tiểu thư.
Quả thật, thoáng chốc… cũng có chút dáng vẻ “từ mẫu”.
Tiếc là… lại nhìn nhầm người.
Thôi thì… không cảm xúc mà thở dài một tiếng.
Lúc bác sĩ bước ra, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía ông.
Ông ta hơi căng thẳng, đẩy gọng kính rồi đưa tờ kết quả cho tiên sinh:
“Kết quả đã có rồi, Tổng giám đốc Cố, mời ngài xem qua.”
Tiên sinh nhận lấy, đọc xong liền quét mắt nhìn khắp mọi người:
Ánh mắt hồi hộp của tiểu thư, vẻ mong đợi khó che giấu của Hạ Lan Hoa, và sự chột dạ bất an của cặp vợ chồng kia.
Tiên sinh chậm rãi thở ra một hơi, mỉm cười nói:
“Tôi và Hạ Lan Hoa—không có quan hệ cha con.”
“Không thể nào!”
Sắc mặt Hạ Lan Hoa tái nhợt hoàn toàn.
Cô ta lao đến giật lấy bản báo cáo, đọc kỹ từng chữ, rồi mềm nhũn ngã xuống đất, lẩm bẩm như mất hồn:
“Sao có thể như vậy được… rõ ràng chính tai mình nghe thấy mà…”
Dường như chợt nhớ ra điều gì đó, cô ta bật dậy, túm lấy áo của người phụ nữ trung niên, khuôn mặt vặn vẹo dữ tợn:
“Không phải bà nói chính tay bà tráo con sao? Sao lại không phải chứ!”
Người phụ nữ trung niên cũng hoảng loạn không kém:
“Tôi… tôi cũng không biết… năm đó rõ ràng tôi đã đổi rồi mà…”
“Im miệng!”
Người đàn ông trung niên quát lớn, cắt lời bà ta.
Sắc mặt tiên sinh u ám đến cực điểm:
“Năm đó… thật sự các người đã tráo con?”
Người phụ nữ giật mình, mặt tái mét, lập tức lắc đầu phủ nhận:
“Không… không có… nếu chúng tôi thật sự đổi thì sao bây giờ lại không có quan hệ huyết thống?”
Người đàn ông cũng gật đầu phụ họa:
“Con gái tôi đầu óc có vấn đề, đọc tiểu thuyết riết rồi nhập tâm. Gây rắc rối cho mọi người, thật sự xin lỗi.”
Hai người lôi kéo Hạ Lan Hoa định rời đi.
Tôi nở một nụ cười chuyên nghiệp, bước ra chặn trước mặt họ.
“Xin lỗi, nhưng tôi nghĩ—tôi biết rõ chân tướng.”
Tôi đã chờ ngày này suốt hơn mười năm.
Không ai biết tôi lúc này phấn khích đến mức nào!
Là quản gia hạng nhất, đương nhiên cũng phải có khoảnh khắc huy hoàng của riêng mình!
14.
Tôi lấy điện thoại ra, mở một đoạn video, đưa cho cảnh sát.
“Đây là đoạn giám sát tại bệnh viện năm đó. Dù bọn họ đã cố tình gây hỗn loạn, tôi vẫn giữ lại được bằng chứng. Đoạn này quay rõ cảnh người phụ nữ này giả trang thành y tá, tráo đổi hai đứa trẻ.”
“Tôi còn có lời khai của nhân viên y tế mà họ đã mua chuộc. Nếu cần, tôi có thể gọi họ làm chứng ngay bây giờ.”
Hạ Lan Hoa chết lặng nhìn tôi:
“Cái… cái gì? Thật sự… thật sự đã bị tráo con sao?”
Tôi gật đầu:
“Đúng vậy. Năm đó, tôi chính mắt chứng kiến tất cả chuyện này.”
Tiểu thư kinh ngạc ngẩng đầu nhìn tôi, tôi nhẹ nhàng xoa đầu cô bé.
“Tại sao ông không ngăn cản?”
Hạ Lan Hoa gào lên the thé,
“Ông đã thấy rồi, sao không ngăn lại? Ông có biết tôi đã sống những năm qua như thế nào không?!”
Tôi đợi cô ta hét xong mới từ tốn nói:
“Cô hiểu lầm rồi, Hạ tiểu thư. Sau khi mẹ cô rời đi, tôi đã lặng lẽ đổi các cô trở lại vị trí ban đầu.”
Dưới ánh nhìn sững sờ của tiên sinh và phu nhân, tôi mỉm cười nhã nhặn.
Hai vợ chồng trung niên chết lặng tại chỗ, không thể tin nổi.
Người phụ nữ nhìn sang Hạ Lan Hoa, bàng hoàng thốt lên:
“Đổi lại rồi? Vậy… con bé mới là con gái tao?”
Hạ Lan Hoa gào khóc trong tuyệt vọng, hoàn toàn sụp đổ.
Tôi chỉnh lại nơ cổ, bình thản nói với cảnh sát:
“Những bằng chứng còn lại tôi sẽ nộp cho đồn cảnh sát sau. Bây giờ, liệu các vị có thể bắt giữ hai kẻ phạm tội được không?”
“Tôi có chút thắc mắc, vì sao ông không báo cảnh sát ngay từ đầu?”
Tôi nở một nụ cười sâu xa:
“Trong tiểu thuyết, cao trào luôn xuất hiện ở phút chót mới đủ kịch tính, phải không? Như vậy mới ‘đã’, độc giả mới thích. Tôi đã chờ ngày hôm nay… hơn mười năm rồi đấy.”
Cảnh sát gãi đầu:
“Nghe cũng… có lý thật.”
Tôi dõi theo bóng hai vợ chồng nhà họ Hạ bị cảnh sát dẫn đi, Hạ Lan Hoa thì như cái xác không hồn, vừa khóc vừa cười.
Phu nhân không đành lòng, cuối cùng cho người đưa cô ta vào viện tâm thần, đồng thời thanh toán toàn bộ chi phí.
Tôi lấy một chiếc bánh nhỏ, đưa cho tiểu thư:
“Tiểu thư, ăn thêm chút nữa không?”
Tiểu thư nở một nụ cười rạng rỡ:
“Ăn chứ! Con có thể ăn hết luôn đấy!”
… Không lâu sau, bản án dành cho vợ chồng nhà họ Hạ được tuyên: phạt tù có thời hạn năm năm.
Trong đó có bao nhiêu phần là nhờ tiên sinh can thiệp thì không rõ, còn tôi—vẫn tiếp tục làm công việc của một quản gia hạng nhất.
Một ngày nọ, tiểu thư đột nhiên nói muốn học ngành quản trị kinh doanh.
Tôi hơi khó hiểu.
“Tiểu thư chẳng phải vẫn luôn thích nghiên cứu khoa học hơn sao?”
Tiểu thư mỉm cười ngọt ngào với tôi:
“Vì mỗi lần chú quản gia nhận được tiền thưởng đều rất vui. Sau này con muốn phát tiền thưởng cho chú nhiều hơn. Nghiên cứu khoa học… đâu có kiếm được nhiều tiền như vậy.”
Khoé mắt tôi cay cay, nghẹn ngào nói:
“Tiểu thư, không cần phải làm vậy vì tôi đâu…”
“Chú à, con chỉ là muốn thử thôi. Là con gái của nhà họ Cố, nếu không biết chút kỹ năng gì thì cũng thấy xấu hổ.”
Tiểu thư tung tăng chạy lên lầu, rồi bỗng quay đầu lại nói với tôi:
“Cho dù có làm không tốt… cũng không sao đúng không ạ?”
Tôi mỉm cười gật đầu:
“Phải, không sao cả.”
Tiểu thư hài lòng quay đi.
Tôi khẽ nở một nụ cười mãn nguyện.
15.
Tiểu thư là một đứa trẻ rất xuất sắc.
Sau khi tốt nghiệp thạc sĩ, cô chính thức tiếp quản công ty, tiên sinh lui về tuyến sau.
Tôi cũng đã đào tạo một người kế nhiệm mới cho vị trí quản gia hạng nhất, trở thành người… rảnh rỗi nhất nhà họ Cố.
Tiền thưởng hằng tháng hiện tại… là gấp ba trước kia!
Ha ha ha—quả nhiên vẫn là chủ nhân do chính mình dạy dỗ mới hợp ý nhất!
Không uổng công tôi chờ đợi suốt hơn hai mươi năm.
Mỗi ngày hiện tại, điều khiến tôi đau đầu nhất chính là: tóc bạc lại mọc thêm.
Tôi vẫn đang phân vân không biết nên nhuộm đen hết hay trắng hết cho hợp với tuổi.
Thằng nhóc nhà họ Lục hăng hái xung phong: muốn giúp tôi nhuộm tóc, còn nói sẽ biến tôi thành “ông chú đẹp trai nhất phố”.
Nghe cũng thú vị… thôi thì tin cậu ta một lần vậy.
Tôi chọn màu bạc.
Xem anime nhiều quá rồi, tôi rất thích tóc trắng.
Lục Diễn Trì tay nghề không tệ, ừm… tạm coi như chấp nhận được.
Trong bữa tối, tiểu thư bất chợt nhắc đến cái tên “Hạ Lan Hoa”.
Đã nhiều năm rồi… chúng tôi không còn nghe thấy cái tên ấy nữa.
Năm đó sau khi cô ta được đưa đi điều trị, tiên sinh vì một chút thương xót mà chu cấp cho cô học đại học.
Thành tích cũng tạm được, thi đậu một trường 211.
Từ đó về sau, không ai trong nhà còn quan tâm đến cô ta nữa.
Lần gặp lại Hạ Lan Hoa là trong một buổi giao lưu thương mại.
Cô ta đứng bên cạnh một tổng giám đốc, không rõ là thư ký… hay vai trò nào khác.
Khi nhìn thấy tiểu thư, cô ta có phần ngại ngùng, khẽ vén tóc ra sau tai.
Cuối buổi hôm ấy, cô ta gọi tiểu thư lại, lưỡng lự một hồi rồi nhẹ giọng nói:
“Xin lỗi… vì chuyện năm xưa…”
Tiểu thư bước lại gần, cởi áo vest ngoài khoác lên vai cô ta, mỉm cười nói:
“Không cần xin lỗi. Nếu đổi lại là tôi… tôi cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống như cô.”
Hạ Lan Hoa khựng lại, đôi mắt đỏ hoe.
Cô ta siết chặt lấy chiếc áo:
“Trước kia tôi cứ nghĩ… chỉ cần có được thân phận của cô, tôi sẽ khác. Nhưng bây giờ nhìn thấy cô rồi… tôi mới hiểu, người thật sự xuất sắc, là cô—dù ở trong hoàn cảnh nào cũng vậy.”
“Tôi rất thích cái tên của cô. Trong bất cứ hoàn cảnh nào cũng như lan nở trong khe núi, thanh nhã thoát tục. Lan Hoa, hy vọng lần sau gặp lại… cô sẽ hạnh phúc và tự tin hơn bây giờ.”
Tiểu thư xoay người đi về phía xe, vừa vặn nghe thấy tiếng Hạ Lan Hoa gọi lớn sau lưng:
“Cảm ơn cô, Cố Thanh Trì!”
Tiểu thư khẽ vẫy tay, dáng vẻ vô cùng tiêu sái.
Đây là phiên bản mà tiểu thư kể lại cho tôi nghe.
Thực tế thì hôm ấy cô bé rét đến run cầm cập, cuối cùng là Lục Diễn Trì cởi áo khoác của mình khoác lên người cô.
16.
Tôi chính thức bước vào cuộc sống an dưỡng tại nhà họ Cố.
Mỗi ngày trồng hoa trồng rau trong vườn.
Chỉ là… tuổi già rồi, lưng cũng không còn dẻo như xưa.
Thằng nhóc Lục Diễn Trì cứ hớn hở chạy đến phụ tôi.
Nó làm việc tỉ mỉ, mà tôi thì vui vẻ ngồi bên uống trà, nhìn nó tất bật mà lòng thảnh thơi.
Tiểu thư mỗi lần về nhà, đứng tựa bên hiên nhìn hai người chúng tôi, nở nụ cười thật dịu dàng.
Hừm hừm, thằng nhóc này… tạm chấp nhận được.
Năm thứ ba sau khi tiểu thư và Lục Diễn Trì kết hôn, tôi chính thức được “thăng cấp”.
Khi tiểu thiếu gia bắt đầu biết chạy biết nói, tôi cũng trở thành Quản gia ông nội.
Tiểu thiếu gia trắng trẻo đáng yêu, lanh lợi hoạt bát, rất biết cách lấy lòng lão già như tôi.
Chỉ là… đúng thật kiểu “người già ghét – chó cũng chê”, ngày nào cũng nghịch như giặc.
Lục Diễn Trì không chịu nổi, thường xuyên bồng con đến nhét vào tay tôi:
“Chú Hứa hôm nay nhìn phong độ quá đi mất! Bảo sao thằng nhóc này cứ đòi ngủ cùng chú!”
Tôi soi gương, cười khoái chí:
“Tất nhiên rồi. Bố vợ của cậu giờ còn đẹp trai hơn cậu gấp mấy lần.”
“Chuẩn luôn, bố vợ tôi sao mà sánh được! Nghe Thanh Trì nói chú lợi hại lắm, ba câu là dỗ được thằng quỷ này ngoan như mèo?”
Tôi đón lấy tiểu thiếu gia, ba câu dỗ dành khiến nó ôm gối ngoan ngoãn chuẩn bị đi ngủ.
“Trời đất! Chú Hứa, chú quá đỉnh! Không hổ danh là huyền thoại! Vậy hôm nay để thằng nhóc này ở lại với chú nhé?”
Lục Diễn Trì cười toe, vừa nói vừa chạy thẳng ra cửa:
“Làm phiền chú rồi ạ!”
Tôi nhìn bóng nó chạy mất dạng, âm thầm chửi thầm một câu.
Muốn ở riêng với tiểu thư, liền quẳng con cho ông già trông.
Cái thằng vô trách nhiệm… mà lại còn… quá đáng đẹp trai.
Đúng là đáng ghét!
Tôi cúi đầu nhìn tiểu thiếu gia, thằng bé chớp mắt, nhoẻn miệng cười với tôi.
Aiyo, đáng yêu quá đi mất!
Không hổ là con của tiểu thư nhà ta!
Thôi được rồi, hôm nay lại ráng dỗ thêm lần nữa.
Dù sao thì… là quản gia hạng nhất, cũng là người đáng tin cậy nhất.
