“Nhìn Tiểu Bình nhà ta đáng yêu chưa kìa! Châu Quỳnh, lấy món trang sức con mới mua Tết này ra cho Tiểu Bình đi!”

Mẹ tôi vừa thay xong bộ đồ mới cho năm mới, một chiếc áo len dệt kim màu be, khoác ngoài là chiếc áo dạ đỏ rực.

7

Bộ quần áo này là tôi và mẹ đi mua trước Tết.

Nghe bố nhắc đến cái gì mà “món trang sức nhỏ”, mẹ tôi khựng lại:

“Trang sức gì cơ?”

Bố cau mày:

“Chính là cái Bát Bảo La Bàn mà bà mua trước Tết ấy! Mau mang ra đây!”

Nụ cười trên mặt tôi dần tắt, tôi thản nhiên ngồi xuống ghế sô pha.

Mẹ thì thoáng nhìn tôi, vẻ mặt hơi bối rối:

“Cái đó… cái đó chẳng phải tôi mua cho Nguyện Nguyện sao?”

Trước Tết, tôi và mẹ đi dạo phố, mẹ mua cho tôi một bộ quần áo mới để mặc ngày Tết.

Khi đi ngang qua tiệm vàng, hai mẹ con cũng ghé vào xem thử.

Tôi nhớ mẹ đã từng than vãn với tôi rất nhiều lần, rằng hồi kết hôn vì nhà nghèo nên chẳng có gì cả.

Cho đến tận bây giờ, bố thậm chí còn chưa từng mua cho mẹ một chiếc nhẫn nào.

Thế nên, tôi đã mua tặng mẹ một chiếc nhẫn vàng.

Mẹ lúc đó kiên quyết không nhận, vì giá vàng bây giờ quá đắt, gần 800 tệ một gram.

Bà thực sự không nỡ, nhưng thấy tôi kiên quyết muốn mua, mẹ chỉ bảo đợi một thời gian, chờ giá vàng giảm rồi tính sau.

Cuối cùng, tôi vẫn cứng rắn mua về.

Lúc đó mẹ tuy miệng thì than vãn, nhưng thực ra vui lắm, suýt chút nữa còn rơi nước mắt.

Lúc ra về, tôi mới biết hóa ra mẹ cũng mua cho tôi một cái Bát Bảo La Bàn.

Chỉ vì nhân viên tiệm vàng thấy tôi nhìn nó lâu một chút, liền nói rằng “cái Bát Bảo La Bàn này rất hợp với cô bé, có thể đeo với áo len hằng ngày cũng được.”

Cái nhẫn tôi mua cho mẹ chỉ có hơn bốn nghìn tệ.

Nhưng cái Bát Bảo La Bàn kia tận mười hai nghìn tệ.

Tôi nhớ rất rõ, lúc mang đồ về nhà, mẹ đã lấy ra cho bố xem rồi.

Khi đó, bố chẳng nói gì về chiếc nhẫn tôi mua cho mẹ.

Nhưng lại nhìn cái hộp đựng Bát Bảo La Bàn lâu hơn một chút, rồi bảo:

“Cái này cũng được đấy.”

Thì ra, câu “cái này cũng được đấy” của bố lúc đó chính là đã có ý định tặng cái mẹ mua cho tôi cho Tiểu Bình rồi sao?

Bây giờ, bố đang ôm Tiểu Bình trong lòng, đứa bé nhỏ xíu cuộn tròn trong ngực ông.

Dù nhìn theo cách nào, tôi cũng thấy hai người họ có nét giống nhau.

Chị dâu vừa bước vào nhà liền đi thẳng vào nhà vệ sinh.

Nghe bố nói thế, chị cũng sững lại:

“Cái gì mà đưa cho Tiểu Bình?”

Mẹ có chút lúng túng:

“Chuyện là… trước Tết, tôi có mua một món trang sức nhỏ cho Nguyện Nguyện. Giờ… cái này…”

Chị dâu nghe xong thì cười, nhìn bố tôi một cái:

“Bác nói gì thế ạ? Món trang sức đó là của dì mua cho Nguyện Nguyện, sao có thể mang cho Tiểu Bình được?”

“Giờ giá vàng đâu có thấp? Sao lại ngốc nghếch đi mua vàng vào lúc này? Mau mang ra đây xem nào!”

Dì cả bỗng nhiên lên tiếng, giục mẹ tôi mang đồ ra cho bà ấy xem.

Bố tôi bật cười khẩy, ôm Tiểu Bình bước đi vài bước, lạnh giọng nói:

“Bà ấy có kiếm ra tiền đâu, biết gì mà nói chuyện tiền bạc với tôi chứ?”

Nói xong, bố chẳng thèm nhìn mẹ lấy một lần.

Mẹ bị dì cả ép đến mức xấu hổ, lại thấy bố chẳng buồn nói đỡ một câu, chỉ có thể liếc tôi một cái rồi bất đắc dĩ đi vào phòng lấy đồ.

Dì cả mặc một bộ đồ ngủ, thoải mái dựa vào sô pha, nhìn bố tôi ôm Tiểu Bình.

“Giờ vàng đắt thật đấy! Ai mà đi mua vàng lúc này đúng là đồ ngốc!”

Tôi không thể để dì cả nói mẹ tôi ngay trước mặt tôi như vậy được.

Vì thế, tôi cười nhạt rồi nói:

“Dì nói vậy buồn cười quá! Mua cho con gái mình một món đồ thì sao chứ? Có dùng đến tiền của dì đâu!”

Dì cả nghe xong, sắc mặt thoáng chùng xuống, ngồi thẳng người dậy, ánh mắt không mấy tán thành nhìn tôi:

“Tiền của bố cháu chẳng phải cũng là tiền sao? Cháu tiêu tiền mà chẳng có chút tiết chế nào cả!”

“Chưa tự mình lo việc nhà thì không biết gạo củi đắt đỏ thế nào đâu. Cháu còn đang đi học, còn rất nhiều thứ cần tiền, tiết kiệm chút không tốt hơn sao?”

“Vàng đâu có ăn được, uống được! Chờ giá xuống rồi mua không phải tốt hơn à? Lúc này mà đi mua, không phải ngốc thì là gì?”

Trong lúc dì cả đang dạy bảo tôi, bố thì ôm Tiểu Bình, nhẹ nhàng đung đưa nó.

Ông ấy không hề nói giúp tôi dù chỉ một câu.

Nụ cười trên mặt tôi dần lạnh đi.

Chị dâu thấy tôi không vui liền kéo dì cả một cái, rồi cười nói:

“Thôi mà mẹ, năm mới mà mẹ nhắc chuyện này làm gì? Nguyện Nguyện lớn rồi, mua đồ cho con bé cũng là tấm lòng của dì út, mẹ đừng nói nữa.”

Dì cả còn định nói gì đó, nhưng nhìn thấy sắc mặt tôi không tốt, cuối cùng cũng im lặng.

“Nguyện Nguyện, dì cả lớn tuổi rồi, con đừng chấp dì làm gì nhé?”

Chị dâu nhẹ giọng an ủi tôi.

Tôi chỉ nhếch môi cười nhạt, không nói gì.

Nhớ lại lời bố nói ở cầu thang, đưa cho nhà họ ba vạn tiền lì xì, mà giờ còn muốn lấy món quà mẹ mua cho tôi đem tặng Tiểu Bình, trong lòng tôi cảm thấy vô cùng khó chịu.

Bố mẹ chỉ có mỗi tôi là con.

Từ nhỏ, tôi luôn được bố mẹ cưng chiều, nâng niu trong tay.

Tôi cứ nghĩ rằng, bố cũng giống mẹ, yêu thương tôi một cách vô điều kiện.

Nhưng bây giờ xem ra… không phải như vậy.

Lúc này, mẹ lấy món quà đã mua cho tôi – một mặt dây chuyền Bát Bảo La Bàn – đưa cho dì cả xem.

Dì cả mở ra nhìn:

“Ồ? Đẹp đấy!”

Rồi bà cầm lên, lắc lắc vài cái trong tay:

“Cũng nặng phết đấy nhỉ?”

“Đẹp chứ gì?”

Thấy dì có vẻ ưng ý, mẹ tôi cũng vui vẻ trở lại, quên đi chuyện khó chịu ban nãy.

Nhưng không ngờ, bố tôi lại lạnh giọng hừ một tiếng:

“Bảo đưa cho Tiểu Bình mà còn lề mề làm gì?”

Nói xong, ông quay sang chị dâu:

“Đến đây, đeo thử cho Tiểu Bình xem nào!”

Mẹ tôi bỗng sững lại, ngước lên nhìn bố.

Tôi cũng ngẩng đầu, phát hiện khuôn mặt bố lạnh lùng vô cảm, ánh mắt nhìn mẹ cũng chẳng có chút tình cảm nào.

Dì cả thì nhíu mày.

Chị dâu thì lúng túng nhìn bố, lại liếc sang mẹ.

Tôi đưa mắt nhìn cả dì cả và chị dâu.

Ai mới thực sự là người bố ngoại tình?

Không khí lúc đó bỗng trở nên ngột ngạt.

Nhưng vì bố kiên quyết, mẹ tôi cũng không muốn làm lớn chuyện, đành cười gượng, chủ động đeo mặt dây chuyền Bát Bảo La Bàn lên cổ Tiểu Bình.

“Không ngờ lại hợp thật đấy!”

Chị dâu lấy điện thoại ra, chụp mấy tấm ảnh rồi đưa cho mẹ tôi xem:

“Dì út, đẹp lắm phải không?”

Mẹ nhìn tôi, rồi miễn cưỡng cười gật đầu.

Thực ra, dây chuyền này vốn rất dài, đeo lên cổ một đứa trẻ thì sợi dây gần như chạm đất, nhìn thế nào cũng chẳng thấy đẹp nổi.

Tôi cầm điện thoại lên, vừa lướt WeChat thì ngay lập tức nhìn thấy một bài đăng mới của chị dâu trên Moments:

“Dì út tặng Tiểu Bình mặt dây chuyền, đẹp quá! Cảm ơn dì út nha!”

Cơn giận trong lòng tôi bùng lên ngay lập tức.

Tôi từng thấy nhiều người mặt dày, nhưng chưa từng thấy ai trơ trẽn đến mức này!

Tôi nghiêng điện thoại, đặt bài đăng ngay trước mặt mẹ:

“Chị dâu, cái dây chuyền này là mẹ tôi mua cho tôi, đâu có nói là tặng Tiểu Bình? Chị đăng thế này có phải không đúng lắm không?”

Mẹ nhìn bài đăng, lập tức ngạc nhiên quay sang chị dâu.

9

“Cái gì mà bài đăng trên mạng xã hội?” Dì cả tò mò ghé lại xem.

Khi nhìn thấy bài đăng, dì mới quay sang nhìn chị dâu.

Tôi cười, lấy cái Bát Bảo La Bàn trên người Tiểu Bình xuống, tiện tay đeo lên cổ mình:

“Mẹ, đẹp không?”

Hôm nay tôi mặc bộ quần áo mới mua trước Tết, bên trong là một chiếc áo len mỏng, sợi dây chuyền vàng nằm ngay ngắn trên cổ tôi, vừa vặn hoàn hảo.

Dì cả thấy tôi không để ý đến bà, liền tự mở điện thoại xem.

Vừa thấy bài đăng trên mạng xã hội của chị dâu, dì cau mày.

Chị dâu có chút xấu hổ, liếc nhìn tôi và mẹ tôi, sau đó lại nhìn sang bố tôi, bối rối nói:

“Vừa rồi cậu nói như vậy, em cứ tưởng là…”

Tôi giả vờ như không nghe thấy gì, mẹ tôi cũng im lặng không nói gì.

Không khí trở nên có chút gượng gạo, dì cả và chị dâu cũng không ngồi lại lâu, liền xuống lầu.

Chờ họ đi rồi, bố mới nghiêm mặt nhìn tôi:

“Con là con gái mà cư xử như vậy à? Chỉ là một món trang sức nhỏ mà cũng tranh giành, có biết giữ thể diện cho người lớn không?”

Mẹ tôi nghe thế thì không vui, liền lên tiếng:

“Cái gì mà trang sức nhỏ? Vốn dĩ là tôi mua cho Nguyện Nguyện, là bọn họ tự không biết chừng mực, giờ còn quay ra trách con bé?”

Thực ra, mẹ tôi luôn đối xử rất tốt với dì cả và chị dâu, thậm chí trước khi Tiểu Bình ra đời, mẹ đã chuẩn bị sẵn quần áo và khóa vàng cho bé.

Lần này rõ ràng là chị dâu quá đáng.

Nhưng tôi cũng hiểu, ngay từ đầu, đáng lẽ phải trách bố tôi.

Nếu không phải ông ấy nói ra câu “đưa món trang sức đó cho Tiểu Bình”, thì chắc chị dâu cũng không đến mức đăng bài đó lên mạng xã hội.

Dĩ nhiên, đồ mẹ tôi mua cho tôi, tôi cũng không phải loại người vì chút thể diện mà lặng lẽ đem đồ của mình cho người khác.

Bố tôi bị mẹ nói cho mấy câu, bực tức quăng lại một câu:

“Bà cứ chiều nó đi!”

Nói xong, ông đùng một cái đóng sầm cửa phòng lại.

Mẹ có chút ngại ngùng, sợ tôi không vui.

Nhưng tôi ngược lại, chỉ cảm thấy thương mẹ nhiều hơn.

Bởi vì tôi vẫn còn nhớ rõ câu nói của người phụ nữ kia khi nãy ở cầu thang.

Cô ta nói:

“Em không quan tâm, tối nay anh phải qua ngủ với em!”

Và bố tôi, đã đồng ý rồi.

Tôi nhìn cánh cửa phòng vừa đóng chặt, không nói gì.

Sau đó, mẹ ngồi xem mạng xã hội, còn tôi thì làm bộ chăm chú xem TV.

Nhanh chóng đến mười hai giờ đêm.

Trong lúc đó, bố giục tôi đi ngủ mấy lần.

Tôi biết, chắc chắn ông đang muốn xuống lầu.

Thành thật mà nói, tôi cũng muốn bố đi xuống.

Dù hôm nay không đi, thì ngày mai, ngày mốt, ngày kia… ông vẫn có cơ hội để đi.

Nhưng tôi muốn làm rõ mọi chuyện trước khi trở lại trường.

“Mẹ ơi, con buồn ngủ rồi, hôm nay con muốn mẹ ngủ với con.”